You’ve written the fic, your characters are bantering, flirting, bickering, trauma-dumping, all the good stuff… and then you pause and think:
“Wait. Is this dialogue actually readable? Or did I just invent a brand‑new way to abuse commas?”
Good news: dialogue in fanfiction doesn’t have to be “perfectly literary” to work. But it does need to be clear, consistent, and easy on the eyes. In this article, we’ll look at how to write better dialogue in fanfiction using three big tools in your toolbox: dialogue tags, action beats, and formatting.
First of all...
Writing dialogue is often the most fun part of fanfiction. You’re playing with characters you love, putting them in ridiculous situations, and letting them talk it out.
The problem is that messy tags and confusing formatting can turn great character voice into a wall of text people skim past instead of going feral and kicking their feet about.
This guide walks through:
- What dialogue tags are (and how to use them without sounding like a robot).
- How action beats can show emotion and movement without purple prose.
- The basic formatting rules that make dialogue readable on AO3, Wattpad, Tumblr, or wherever you’re posting.
You don’t have to follow everything rigidly (this is fanfic, you can and should be creative) but having a solid base makes your “rule breaking” intentional instead of accidental.
What even is a dialogue tag?
A dialogue tag is the little bit after (or before) quotation marks that tells us who’s speaking and how.
Classic examples: “said”, “asked”, “yelled”, “whispered”.
Very basic pattern:
“I’m stealing your fries,” she said.
That “she said” is your dialogue tag. It attaches directly to the speech and helps readers keep track of who’s talking.
Some people swear by only using “said.” It’s invisible, it doesn’t draw attention to itself, and it keeps things clean. That’s valid!
Personally, using only “said” everywhere makes my brain itch. Sometimes you want a little more flavor to show mood or tension without writing a full paragraph of description.
Using Dialogue Tags Without Overdoing It
Let’s look at a quick, slightly cursed example:
“You did what?” said Alex.
“It was an accident,” said Sam.
“You set the kitchen on fire,” said Alex.
“Okay, a small accident,” said Sam.
Technically correct. Also: repetitive, flat, and a bit boring.
Now tweak the tags:
“You did what?” demanded Alex.
“It was an accident,” muttered Sam.
“You set the kitchen on fire,” Alex insisted.
“Okay, a small accident,” Sam argued.
Better! We immediately get a sense of tone: demand, mutter, insist, argue. You don’t want to replace every single “said” (that gets exhausting), but sprinkling in a few specific tags gives your dialogue more life.
Quick tips:
- Use “said/asked” as your default base.
- Swap in a stronger verb when the emotion is important and you don’t want a full action beat.
- Avoid wild verbs like “he emoted,” “she articulated,” “they vocalized”—unless you’re writing a parody fic. Or, actually, if that's just your style. You do you, boo.
What Are Action Beats?
Action beats are the little snippets of description that sit next to the dialogue and show what your character is doing while they talk.
Example:
“You set the kitchen on fire again.” Alex folded their arms and stepped in front of the stove.
No “said” needed. The action makes it clear who’s speaking, and it also gives us body language and mood.
A warning: be careful. In the example, if Alex wasn't speaking, we risk getting lost. Always make sure the speaker is super clear!
You can combine action beats with dialogue tags, but you don’t have to. Sometimes the action itself does all the heavy lifting.
Mixing Tags and Action Beats
Here’s a plain version:
“You’re late,” said Emily.
“Traffic,” said Crowley.
“You can teleport,” said Emily.
Now with beats:
“You’re late.” Emily checked the time on her phone for the third time.
“Traffic.” Crowley shrugged, sunglasses still on despite being indoors.
“You can teleport.” Emily stared.
We didn’t use a single “said,” and yet it’s crystal clear who is speaking. The action beats paint a picture, show personality, and slightly roast Crowley, which is always a bonus lmao
When to use action beats:
- To break up long stretches of dialogue.
- To show emotion instead of spelling it out (“I’m angry”)
- To orient the reader in the scene (who’s where, who’s doing what).
Common Dialogue Tag vs Action Beat Mistakes
Let’s go through a few patterns that fanfic writers trip over all the time.
1. Using Action Verbs as Dialogue Tags
❌ Incorrect:
“Hello,” she walked away.
“Walked” is not a way of speaking, it’s an action. That makes it an action beat, not a dialogue tag.
✅ Correct options:
“Hello,” she said, and walked away.
“Hello.” She walked away.
2. Capitalization After the Quote
If what follows is a dialogue tag, keep it lowercase.
✅ Correct:
“Don’t touch that,” he said.
❌ Incorrect:
“Don’t touch that,” He said.
If what follows is an action beat (a full new sentence), you capitalize:
✅ Correct:
“Don’t touch that.” He slapped her hand away from the button.
3. Comma vs Period Before the Tag
If a dialogue tag follows, you usually end the dialogue with a comma (or ? / !), not a period.
✅ Correct:
“I’m fine,” she said.
“You did what?” he asked.
❌ Incorrect:
“I’m fine.” she said.
“You did what?” He asked.
If an action beat follows, the sentence is done, so you use a period:
✅ Correct:
“I’m fine.” She wiped at her eyes anyway.
Formatting Dialogue for Readability
This is the part that makes readers love you: formatting that doesn’t hurt.
New Paragraph, New Speaker
Every time the speaker changes, start a new paragraph. This is non‑negotiable if you want people to follow your conversations without re-reading everything twice.
✅ Good:
“You’re late,” Emily said.
“No, you’re just early,” Crowley replied.
“We said six,” she insisted.
All three lines are separate because three different people are talking.
Keep Punctuation Inside the Quotes
In English dialogue formatting, punctuation usually lives inside the quotation marks.
✅ Correct:
“I brought snacks,” she said.
❌ Incorrect:
“I brought snacks”, she said.
Don’t Stuff Everything into One Paragraph
Big blocks of text + long dialogue + multiple speakers = instant scroll‑away.
Break things up with action beats, thoughts, or small reactions.
✅ Reader-friendly:
“Listen,” Emily started, “I know this sounds insane.”
Crowley arched an eyebrow. “You say that like it’s new.”
Two small paragraphs. Easy to read. Easy to scan. No eye strain.
“Show, Don’t Tell” with Dialogue
Dialogue is a great place to show emotions instead of listing them like a grocery receipt.
Telly version:
“I’m sad and disappointed,” she said sadly.
Showing through action and subtext:
“It’s fine,” she said. She folded the ticket in half, then in half again, until it was a crumpled ball in her fist.
The second example doesn’t say she’s sad. You feel it anyway.
When editing your dialogue:
- Look for feelings spelled out (“I’m angry”, “I’m scared”).
- Ask yourself if you can replace them with body language, tone, or a more specific line.
- You don’t have to do this every time—sometimes direct is best—but mixing in subtext makes scenes feel deeper.
Small Editing Checklist for Dialogue
When you’re revising your fanfic, try scanning your dialogue with questions like:
- Did I start a new paragraph whenever a new person speaks?
- Are my dialogue tags actually speech verbs, not actions?
- Do I overuse “said” or overdo fancy verbs? (Balance is key.)
- Do I have at least a few action beats in long conversations to show what’s going on physically?
- Are my commas, question marks, and capitalization behaving themselves?
If the answer is “ehhh not really” to most of these, that’s fine. That’s exactly what editing is for.
A Little Help from a Tool
If all of this sounds like a lot to keep in your brain while also wrangling plot, canon, and fourteen side characters… same.
That’s why the tiny gremlin dev part of my brain built a thing: The Dialogue Thing.
Drop your text in and it flags:
- Incorrect dialogue patterns (like the comma + action tag disaster).
- Formatting issues around tags and action beats.
- Adverbs, if you want to hunt those down in another editing pass.
A few important bits:
- No AI poking at your story. It doesn’t rewrite anything for you.
- No tracking or data collection. Your words stay yours.
- No hard word limit (just keep in mind that truly giant docs might be a bit slower).
You still make the final decisions; the tool just points at the messy bits and goes “hey, maybe fix this.”
Conclusion
Writing dialogue in fanfiction is already hard work—you’re juggling canon, vibes, character voice, and a posting schedule that definitely did not ask your opinion. Getting comfortable with dialogue tags, action beats, and clean formatting makes that work pay off so much more. Your scenes become easier to follow, your jokes land better, and your emotional moments hit harder instead of getting lost in punctuation chaos.
Use this guide as a checklist next time you edit a chapter:
- Clean up your tags.
- Add a few purposeful action beats.
- Fix the basic formatting rules so your readers never have to stop and decode a sentence.
And if you want a little extra help catching the stuff your eyes now auto‑ignore, you can always paste your fic into The Dialogue Thing and let it highlight the chaos for you—so you can focus on the fun part: making your characters suffer in increasingly creative ways.